Paulin, la mine boudeuse devant son repas, n’avait pas entendu le lieutenant Montmirail entrer dans la grande salle à manger du château. « Bonjour Paulin. Tu as bien dormi ?, lui demanda Hugues Montmirail. - Je ne serai jamais chez moi ici ! Laissez-moi partir et rejoindre ma famille », lui répondit Paulin en colère. Très loin de là. Yann était arrivé à l’orée d’une grande forêt de sapins. En y pénétrant, le chasseur fut surpris par l’obscurité qui y régnait. Il y faisait très sombre. « Je n’ai jamais vu un bois aussi noir. Quel gibier se terre là-dedans ? ». Yann, le fier chasseur, était loin de se douter de ce qui l’attendait...