Ariane Vernon, « La Frenchy », rentre en France, sa fille sous le bras, pour y refaire sa vie. Son mari est pris, trop pris par son travail au centre de contrôle des maladies infectieuses. Et puis, elle a toujours peiné à trouver sa place dans la société américaine bien pensante. Cette amoureuse folle de poésie décide de se redonner une chance d’être heureuse. L’investissement professionnel de John n’a pourtant pas suffi à prévenir l’apparition d’un mal qui sévit dans les régions circumpolaires en 2025 : l’exploration du sous-sol sibérien est à l’origine de graves problèmes sanitaires qui obligent la compagnie gazière GAZPROM à abandonner sa toute nouvelle exploitation. Mais, faisant fi de toute prudence, la Russie exige de ses biologistes un moyen de braver le danger.